Каталог «Христианское искусство» 2021 года является своего рода выставочной площадкой, на которой мастера христианского искусства из разных стран мира представляют зрителю свои лучшие работы и проекты. В разделах каталога представлены статьи и фотографии работ мастеров различных видов христианского искусства таких, как архитектура и строительство, витраж, вышивка, иконопись, керамика, мелкая пластика, мозаика, монументальное искусство, прикладное искусство, резьба по дереву, скульптура, эмальерное и ювелирное искусство и др.
На страницах каталога представлены мастерские, союзы и фонды, а также учебные заведения.
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл
Благословение участникам каталога-ежегодника
«Христианское искусство–2021» ...4
Николай (Погребняк), епископ Балашихинский
Приветствие участникам каталога-ежегодника
«Христианское искусство–2021» ...5
Протоиерей Леонид Калинин
Искусство, призванное прославлять Бога …6
«АРХХРАМ» ...7
Виктор Довнар
Поиски современного в искусстве иконописи …12
Екатерина Скоробогачева
«Анисимов» ...16
Строительное бюро «Ваятель» ...18
Созидательная революция Дмитрия Смирнова ...20
БРААС. Возрождение традиций.
Храмовые комплексы России ...22
Электроника на службе церкви.
Международный центр колокольного искусства ...24
«Вырица» ...26
Московский Мозаичный Цех ...28
АРХИТЕКТУРА / СТРОИТЕЛЬСТВО
Архитектурная мастерская
«Дмитрий Пшеничников и партнеры» ...30
Дмитрий Остроумов и мастерская «Прохрам» …34
Смирнов Дмитрий ...36
Творческая мастерская архитектора Юрия Харитонова ...42
ВИТРАЖ
Михайлов Владимир ...44
ВЫШИВКА
Лепшина Лилия ...46
ЖИВОПИСЬ
Смирнов Александр ...48
Смирнов Марк ...52
ИКОНОПИСЬ
Арапакис Иоаннис • Arapakis Ioannis ...56
Архипов Александр …57
Беловы Антон и Екатерина ...58
Векед Акики Ренее • Waked Akiki Renee ...59
Варгараки Юлия ...60
Венн Джастин • Venn Justin ...62
Веселов Илья ...64
Веснина Светлана ...66
Власова Ольга ...67
Винницкая Людмила …68
Войтова Валентина ...70
Ворошилова Елена ...71
Ганчев Галин • Ganchev Galin ...72
Гашев Георгий ...74
Губенко Татьяна • Gubenko Tatiana...76
Гунин Антоний ...78
Грачёв Андрей ...82
Деженга Татьяна ...83
Деркачёв Александр ...84
Диакон Иоанн Коваленко ...86
Дончев Георгий • Donchev Georgi ...90
Дубикайтис Юлия • Dubikajtis Julia …92
Журба Александра ..93
Живанович Светислав • Živanović Svetislav ...94
Жильцова Нина ...96
Забалуева Ольга ...98
Задорожняк Вячеслав ...100
Зак Дорота • Żak Dorota...102
Зарон Ирина ...103
Иванова Зорница • Ivanova Zornitsa ...104
Иванова Христина • Ivanova Hristina ...106
Ивановская Светлана ...107
Капелак Майкл Дмайтро • Kapeluck Michael Dmytro ...108
Ким Эмма • Kim Emma ...111
Ковалска Ядвига • Kowalska Jadwiga ...112
Кобзарь Владимир …113
Ковальчук Екатерина ...114
Козлова Ирина …116
Колокольцова Ольга …118
Коноваленко Нина ...120
Конюхов Фёдор …122
Колесник Тамара ...123
Копиенко Александр ...124
Куропаткин Сергей ...128
Кострова Елена ...130
Лацманович Слободанка • Lacmanović Slobodanka ...131
Левентис Иоаннис • Leventis Ioannis ...132
Лоборук Роман ...134
Ломаков Антоний ...136
Лифанова Олеся...137
Мазаева Ольга ...138
Марков Андрей ...139
Медведева Неонилла ...140
Милосавлевич Милош • Milosavljevic Milos ...141
Мориско Энрико • Morisco Enrico ...142
Наами Джозеф • Naami Joseph ...144
Натали Даниэла • Natali Daniela ...145
Назарова Анна ...146
Недоступенко Пафнутий ...148
Нестор Николай • Nestor Nicolai ...149
Нович Елена • Nović Jelena ...150
Островский Владимир ...151
Осмоловская Анастасия • Osmolovskaya Anastasia ...152
Отец Софрониоус Тоума • Father Sofronious Touma ...154
Папаиосиф София • Papaiosif Sofia ...155
Пасалидис Христос • Pasalidis Christos ...156
Перепонова Надежда ...158
Пиасковска Джоанна • Piaskowska Joanna ...159
Пилипенко Антонина ...160
Попьюк Виталий ...161
Потпара Славко • Potpara Slavko ...162
Прокопьев Евгений ...164
Пятакова Ольга ...165
Пынтеа Ион • Pintea Ion ...166
Рожина Виктория ...168
Рубцовы Анастасия и Мария ...170
Саруханова Карина ...171
Саховарова Галина ...172
Сергеева Марианна ...174
Скрипниченко Мария ...176
Секретова Любовь ...177
Стажук Елена ...178
Станоевич Ванда • Stanojević Vanda ...180
Тимофеева Ирина ...181
Туманова Нина ...182
Фесенко Марина ...183
Фёдорова Татьяна ...184
Хайванюк Мариан • Haivaniuc Marian ...186
Цветкович Перо • Cvjetković Pero ...187
Чашкин Александр ...188
Шаповалова Анастасия ...192
Шишкович Людмила ...196
Шикло Яна ...198
Шкетик Елисавета ...199
КЕРАМИКА
Православные мастерские «Финист» (ГК «Паллада») ...200
Маринуца Аурел ...206
Салмина Ольга ...208
Пигалов Александр ...210
МАСТЕРСКИЕ
«Ижевский Артефакт» ...211
«Александрия» ...212
Артель «Радость» ...214
«АРТРУСТ» ...216
«АРХХРАМ» ...218
«Вифания» ...219
«СОУЛ» ...220
«Благое дело» ...222
Иконописная мастерская во имя праведной Феодоры ...224
Иконописная мастерская Екатерины Ильинской ...226
Иконописная мастерская имени Гурия Никитина ...228
Иконописная мастерская «Лик» ...230
Иконописная мастерская
Пономаренко Захара и Елены ...234
Иконописная мастерская «Феофания» ...236
Иконописная мастерская Ивана и Ольги Черных ...237
«Ikonique» ...238
«Кавида» ...240
«Канонъ» ...250
«Лука» ...252
Мастерская Василия и Людмилы Колчевых ...254
Мастерские Гребенниковых ...255
Мастерская Деспина Четник Црнчевич •
Atelje Despina Četnik Crnčevic ...256
Олейник Сергей и Наталья ...258
«Палехская палитра» ...260
«Риза» ...262
«Соборъ» ...264
Солдатов Александр ...266
«Струг» ...267
«Ставрос» ...268
«Тетраформ» ...272
Творческая мастерская
Валерия и Ксении Федоровых «Скиния» ...274
Художественные мастерские ПСТГУ ...278
«Царьград» ...286
Чунаева Ольга ...310
«Svetlopis» ...311
Шевцов Михаил ...312
МЕЛКАЯ ПЛАСТИКА
Мастерская Мануиловых ...314
Назаров Юрий ...316
МОЗАИКА
Большов Александр ...317
Борисенко Валентин ...318
Йовчич Олдья Снежана • Jovčić Olđa Snežana ...320
Крестовский Александр ...321
Леонтьев Михаил • Шабалина Дарья ...322
Мастерская мозаики «Тавр» ...326
Милькович Ана • Miljković Ana ...328
Панайотов Кристина • Panajotov Kristina ...329
«Московский Мозаичный Цех» ...330
Смирнов Андрей ...332
Федоровский Алексей ...334
«Флорентийская мозаика» ...336
Фортов Василий ...338
МОНУМЕНТАЛЬНОЕ ИСКУССТВО
Доманович Радое • Domanović Radoje ..339
Богичевич Станое • Bogićević Stanoje ...340
Вронский Алексей ...342
Воинеа Эла Мария • Voinea Ela Maria ...350
Дайнеко Екатерина и Антон ...354
Доминяк Геннадий ...356
Живаев Алексей ...358
Зинон (Теодор) ...364
Красовский Илья ...366
Костяев Андрей ...368
Лазарев Дмитрий ...370
Максимов Евгений ...372
Моргошия-Гекхар Давид ...376
Маслова Анна • Черникова Елена ...379
«Образ храма». Творческая группа ...380
Поладян Геворк • Poladyan Gevork ...382
Прокопчук Василий ...383
Танасе Георге Габриэл • Tanase Gheorghe Gabriel ...384
«FARN» ...385
Трунин Алексей ...386
Филиппов Андрей ...390
ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО
«Артодокс» ...392
Солтивска София ...394
Потейчук Нина ...397
РЕЗЬБА ПО ДЕРЕВУ
«Абрамцевские мастерские» ...398
Гуша Радован • Guša Radovan ...401
Балацки Кристина • Balatchi Cristina ...402
Динков Пламен Любенов ...405
Измайлов Евгений ...406
Лушин Игорь ...408
Николиш Елена • Nikoliš Jelena ...410
Папаризос Максимос • Paparizos Maximos ...411
Орлов Андрей ...412
«Патриарший лес» ...414
Петрович Наташа • Petrović Nataša ...418
Фирсов Александр ...419
Фонд «Священное наследие» ...420
Шишков Валерий ...426
РЕЛЬЕФНАЯ ИКОНА
Азбухановы Инесса и Рашид ...428
Евдокимов Алексей ...430
Саблин Иван ...431
Скворцова Наталья ...432
Успенская Дарья и Шанов Виталий ...434
СКУЛЬПТУРА
Антонов Сергей ...438
Балашов Андрей ...439
Белых Валерий ...440
Михеев Валерий ...442
Смирнов Александр ...444
Суровцев Владимир ...446
Суровцев Данила ...448
Тугаринов Дмитрий ...450
Мухин Николай ...451
Цигаль Александр ...452
Шенгелия Александр ...454
Щербаков Салават ...458
Благовестнов Алексей ...462
УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ
Иконописная онлайн-школа «AWICONA» ...463
«Со-действие» ...464
СОЮЗЫ / ФОНДЫ
Гильдия храмоздателей ...468
ЭМАЛЬЕРНОЕ ИСКУССТВО
Баранов Евгений ...470
Йорданов Йордан • Yordanov Yordan …471
Козловская Татьяна …472
Матько Евгений …473
Рожкова Марина ...474
Удальцов Олег ...475
Роинишвили Хатуна ...476
ЮВЕЛИРНОЕ ИСКУССТВО
«Архистратизи» • “Arhistratizi” ...478
Донцов Алексей ...480
Лозинская Светлана ...482
«FARN» ...485
«Мастерская Искусник» ...486
Ристович-Покимица Горан ...488
Федоров Юрий ...490
FACADE MASTER …492
«Русский ладан» ...494
Каталог «Христианское искусство». 2016–2021 ...495
«Скимен» …496
При поддержке: Экспертного совета по церковному искусству, архитектуре и реставрации РПЦ
Творческого союза художников декоративно-прикладного искусства
Ассоциации «Гильдия храмоздателей»
Международного портала мастеров православных искусств DIONISI.RU
Главный редактор — Николай (Погребняк), епископ Балашихинский, викарий Московской епархии
Издатель и составитель — Игорь Григорьевич Кондратович
Дизайнер — Наталья Юрьевна Бабикова
Ответственный редактор — Лидия Андреевна Синюхина
Ответственный по связям с художниками зарубежных стран, переводчик английского и сербского языков — Наталия Александровна Живанович
Ответственный по связям с художниками России — Нона Анатольевна Семенова
Слово к читателям
Считаю исключительно важным продолжение работы по изданию ежегодных каталогов «Христианское искусство».
Призываю благословение Божие на всех создателей и участников данного проекта и желаю мастерам церковных искусств помощи Господа и преуспеяния в трудах на пользу Матери Церкви!
Святейший Патриарх Московский и всея Руси
Кирилл
Приветствие участникам
каталога-ежегодника «христианское искусство–2021»
Издание каталога-ежегодника «Христианское искусство–2021» свидетельствует о развитии и консолидации православной духовности в современном мире.
Убежден, что данный каталог в еще большей степени будет способствовать восприятию православной культуры, повышению того исключительного значения, которое она имела и имеет не только в России, но и в Европе, в мире.
Желаю плодотворной и успешной работы составителям и участникам этого масштабного издания во славу Божию!
Николай (Погребняк),
епископ Балашихинский
Главный редактор издательства
Московской Патриархии
Русской Православной Церкви
Искусство,
призванное прославлять Бога
Слово и Образ – две грани одного служения
Слово и Образ в православном служении
Искусство и антиискусство современного мира
В многоликости мира начала ХХI века православное творчество, восходящее к древним христианским традициям, занимает особое место, противостоит так называемому «современному искусству». Важно пояснить значение ежегодно издаваемого каталога «Христианское искусство» на фоне всей противоречивой сложности событий наших дней.
Православная Церковь, как Тело Христово, безгрешна, поэтому искусство церкви, органически связанное с литургикой, с духовной, божественной красотой, прославляющей Бога в мире людей, коренным образом отличается от светского искусства. Сегодня отношение Православной Церкви к священным изображениям выражается несколькими основными аксиомами, но сущностно то, что Слово и Образ – две грани одного служения, они не только согласны между собой в евангельской проповеди, но дополняют и раскрывают друг друга. То, что Слово не в состоянии описать, являет нам Образ, и то, что икона не может изобразить, излагает Слово.
Любое искусство должно прославлять Бога, а если оно начинает прославлять себя или человека, то впадает в грех. Я отношусь к художникам как к проповедникам, призванным создавать священные изображения (иконы, росписи, изваяния, гравировки и т.д.) соответственно Преданию Святой Православной Церкви. Убежден, что именно к такой трактовке христианских образов во славу Божию направлены помыслы, произведения, творческие устремления и созидательная деятельность участников проекта «Христианское искусство–2021».
ПРОТОИЕРЕЙ ЛЕОНИД КАЛИНИН
Председатель Экспертного совета по церковному
искусству, архитектуре и реставрации РПЦ,
член Патриаршего совета по культуре,
древлехранитель Московской городской епархии.
Каталог «Христианское искусство» 2021 года является своего рода выставочной площадкой, на которой мастера христианского искусства из разных стран мира представляют зрителю свои лучшие работы и проекты. В разделах каталога представлены статьи и фотографии работ мастеров различных видов христианского искусства таких, как архитектура и строительство, витраж, вышивка, иконопись, керамика, мелкая пластика, мозаика, монументальное искусство, прикладное искусство, резьба по дереву, скульптура, эмальерное и ювелирное искусство и др.
На страницах каталога представлены мастерские, союзы и фонды, а также учебные заведения.
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл
Благословение участникам каталога-ежегодника
«Христианское искусство–2021» ...4
Николай (Погребняк), епископ Балашихинский
Приветствие участникам каталога-ежегодника
«Христианское искусство–2021» ...5
Протоиерей Леонид Калинин
Искусство, призванное прославлять Бога …6
«АРХХРАМ» ...7
Виктор Довнар
Поиски современного в искусстве иконописи …12
Екатерина Скоробогачева
«Анисимов» ...16
Строительное бюро «Ваятель» ...18
Созидательная революция Дмитрия Смирнова ...20
БРААС. Возрождение традиций.
Храмовые комплексы России ...22
Электроника на службе церкви.
Международный центр колокольного искусства ...24
«Вырица» ...26
Московский Мозаичный Цех ...28
АРХИТЕКТУРА / СТРОИТЕЛЬСТВО
Архитектурная мастерская
«Дмитрий Пшеничников и партнеры» ...30
Дмитрий Остроумов и мастерская «Прохрам» …34
Смирнов Дмитрий ...36
Творческая мастерская архитектора Юрия Харитонова ...42
ВИТРАЖ
Михайлов Владимир ...44
ВЫШИВКА
Лепшина Лилия ...46
ЖИВОПИСЬ
Смирнов Александр ...48
Смирнов Марк ...52
ИКОНОПИСЬ
Арапакис Иоаннис • Arapakis Ioannis ...56
Архипов Александр …57
Беловы Антон и Екатерина ...58
Векед Акики Ренее • Waked Akiki Renee ...59
Варгараки Юлия ...60
Венн Джастин • Venn Justin ...62
Веселов Илья ...64
Веснина Светлана ...66
Власова Ольга ...67
Винницкая Людмила …68
Войтова Валентина ...70
Ворошилова Елена ...71
Ганчев Галин • Ganchev Galin ...72
Гашев Георгий ...74
Губенко Татьяна • Gubenko Tatiana...76
Гунин Антоний ...78
Грачёв Андрей ...82
Деженга Татьяна ...83
Деркачёв Александр ...84
Диакон Иоанн Коваленко ...86
Дончев Георгий • Donchev Georgi ...90
Дубикайтис Юлия • Dubikajtis Julia …92
Журба Александра ..93
Живанович Светислав • Živanović Svetislav ...94
Жильцова Нина ...96
Забалуева Ольга ...98
Задорожняк Вячеслав ...100
Зак Дорота • Żak Dorota...102
Зарон Ирина ...103
Иванова Зорница • Ivanova Zornitsa ...104
Иванова Христина • Ivanova Hristina ...106
Ивановская Светлана ...107
Капелак Майкл Дмайтро • Kapeluck Michael Dmytro ...108
Ким Эмма • Kim Emma ...111
Ковалска Ядвига • Kowalska Jadwiga ...112
Кобзарь Владимир …113
Ковальчук Екатерина ...114
Козлова Ирина …116
Колокольцова Ольга …118
Коноваленко Нина ...120
Конюхов Фёдор …122
Колесник Тамара ...123
Копиенко Александр ...124
Куропаткин Сергей ...128
Кострова Елена ...130
Лацманович Слободанка • Lacmanović Slobodanka ...131
Левентис Иоаннис • Leventis Ioannis ...132
Лоборук Роман ...134
Ломаков Антоний ...136
Лифанова Олеся...137
Мазаева Ольга ...138
Марков Андрей ...139
Медведева Неонилла ...140
Милосавлевич Милош • Milosavljevic Milos ...141
Мориско Энрико • Morisco Enrico ...142
Наами Джозеф • Naami Joseph ...144
Натали Даниэла • Natali Daniela ...145
Назарова Анна ...146
Недоступенко Пафнутий ...148
Нестор Николай • Nestor Nicolai ...149
Нович Елена • Nović Jelena ...150
Островский Владимир ...151
Осмоловская Анастасия • Osmolovskaya Anastasia ...152
Отец Софрониоус Тоума • Father Sofronious Touma ...154
Папаиосиф София • Papaiosif Sofia ...155
Пасалидис Христос • Pasalidis Christos ...156
Перепонова Надежда ...158
Пиасковска Джоанна • Piaskowska Joanna ...159
Пилипенко Антонина ...160
Попьюк Виталий ...161
Потпара Славко • Potpara Slavko ...162
Прокопьев Евгений ...164
Пятакова Ольга ...165
Пынтеа Ион • Pintea Ion ...166
Рожина Виктория ...168
Рубцовы Анастасия и Мария ...170
Саруханова Карина ...171
Саховарова Галина ...172
Сергеева Марианна ...174
Скрипниченко Мария ...176
Секретова Любовь ...177
Стажук Елена ...178
Станоевич Ванда • Stanojević Vanda ...180
Тимофеева Ирина ...181
Туманова Нина ...182
Фесенко Марина ...183
Фёдорова Татьяна ...184
Хайванюк Мариан • Haivaniuc Marian ...186
Цветкович Перо • Cvjetković Pero ...187
Чашкин Александр ...188
Шаповалова Анастасия ...192
Шишкович Людмила ...196
Шикло Яна ...198
Шкетик Елисавета ...199
КЕРАМИКА
Православные мастерские «Финист» (ГК «Паллада») ...200
Маринуца Аурел ...206
Салмина Ольга ...208
Пигалов Александр ...210
МАСТЕРСКИЕ
«Ижевский Артефакт» ...211
«Александрия» ...212
Артель «Радость» ...214
«АРТРУСТ» ...216
«АРХХРАМ» ...218
«Вифания» ...219
«СОУЛ» ...220
«Благое дело» ...222
Иконописная мастерская во имя праведной Феодоры ...224
Иконописная мастерская Екатерины Ильинской ...226
Иконописная мастерская имени Гурия Никитина ...228
Иконописная мастерская «Лик» ...230
Иконописная мастерская
Пономаренко Захара и Елены ...234
Иконописная мастерская «Феофания» ...236
Иконописная мастерская Ивана и Ольги Черных ...237
«Ikonique» ...238
«Кавида» ...240
«Канонъ» ...250
«Лука» ...252
Мастерская Василия и Людмилы Колчевых ...254
Мастерские Гребенниковых ...255
Мастерская Деспина Четник Црнчевич •
Atelje Despina Četnik Crnčevic ...256
Олейник Сергей и Наталья ...258
«Палехская палитра» ...260
«Риза» ...262
«Соборъ» ...264
Солдатов Александр ...266
«Струг» ...267
«Ставрос» ...268
«Тетраформ» ...272
Творческая мастерская
Валерия и Ксении Федоровых «Скиния» ...274
Художественные мастерские ПСТГУ ...278
«Царьград» ...286
Чунаева Ольга ...310
«Svetlopis» ...311
Шевцов Михаил ...312
МЕЛКАЯ ПЛАСТИКА
Мастерская Мануиловых ...314
Назаров Юрий ...316
МОЗАИКА
Большов Александр ...317
Борисенко Валентин ...318
Йовчич Олдья Снежана • Jovčić Olđa Snežana ...320
Крестовский Александр ...321
Леонтьев Михаил • Шабалина Дарья ...322
Мастерская мозаики «Тавр» ...326
Милькович Ана • Miljković Ana ...328
Панайотов Кристина • Panajotov Kristina ...329
«Московский Мозаичный Цех» ...330
Смирнов Андрей ...332
Федоровский Алексей ...334
«Флорентийская мозаика» ...336
Фортов Василий ...338
МОНУМЕНТАЛЬНОЕ ИСКУССТВО
Доманович Радое • Domanović Radoje ..339
Богичевич Станое • Bogićević Stanoje ...340
Вронский Алексей ...342
Воинеа Эла Мария • Voinea Ela Maria ...350
Дайнеко Екатерина и Антон ...354
Доминяк Геннадий ...356
Живаев Алексей ...358
Зинон (Теодор) ...364
Красовский Илья ...366
Костяев Андрей ...368
Лазарев Дмитрий ...370
Максимов Евгений ...372
Моргошия-Гекхар Давид ...376
Маслова Анна • Черникова Елена ...379
«Образ храма». Творческая группа ...380
Поладян Геворк • Poladyan Gevork ...382
Прокопчук Василий ...383
Танасе Георге Габриэл • Tanase Gheorghe Gabriel ...384
«FARN» ...385
Трунин Алексей ...386
Филиппов Андрей ...390
ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО
«Артодокс» ...392
Солтивска София ...394
Потейчук Нина ...397
РЕЗЬБА ПО ДЕРЕВУ
«Абрамцевские мастерские» ...398
Гуша Радован • Guša Radovan ...401
Балацки Кристина • Balatchi Cristina ...402
Динков Пламен Любенов ...405
Измайлов Евгений ...406
Лушин Игорь ...408
Николиш Елена • Nikoliš Jelena ...410
Папаризос Максимос • Paparizos Maximos ...411
Орлов Андрей ...412
«Патриарший лес» ...414
Петрович Наташа • Petrović Nataša ...418
Фирсов Александр ...419
Фонд «Священное наследие» ...420
Шишков Валерий ...426
РЕЛЬЕФНАЯ ИКОНА
Азбухановы Инесса и Рашид ...428
Евдокимов Алексей ...430
Саблин Иван ...431
Скворцова Наталья ...432
Успенская Дарья и Шанов Виталий ...434
СКУЛЬПТУРА
Антонов Сергей ...438
Балашов Андрей ...439
Белых Валерий ...440
Михеев Валерий ...442
Смирнов Александр ...444
Суровцев Владимир ...446
Суровцев Данила ...448
Тугаринов Дмитрий ...450
Мухин Николай ...451
Цигаль Александр ...452
Шенгелия Александр ...454
Щербаков Салават ...458
Благовестнов Алексей ...462
УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ
Иконописная онлайн-школа «AWICONA» ...463
«Со-действие» ...464
СОЮЗЫ / ФОНДЫ
Гильдия храмоздателей ...468
ЭМАЛЬЕРНОЕ ИСКУССТВО
Баранов Евгений ...470
Йорданов Йордан • Yordanov Yordan …471
Козловская Татьяна …472
Матько Евгений …473
Рожкова Марина ...474
Удальцов Олег ...475
Роинишвили Хатуна ...476
ЮВЕЛИРНОЕ ИСКУССТВО
«Архистратизи» • “Arhistratizi” ...478
Донцов Алексей ...480
Лозинская Светлана ...482
«FARN» ...485
«Мастерская Искусник» ...486
Ристович-Покимица Горан ...488
Федоров Юрий ...490
FACADE MASTER …492
«Русский ладан» ...494
Каталог «Христианское искусство». 2016–2021 ...495
«Скимен» …496
При поддержке: Экспертного совета по церковному искусству, архитектуре и реставрации РПЦ
Творческого союза художников декоративно-прикладного искусства
Ассоциации «Гильдия храмоздателей»
Международного портала мастеров православных искусств DIONISI.RU
Главный редактор — Николай (Погребняк), епископ Балашихинский, викарий Московской епархии
Издатель и составитель — Игорь Григорьевич Кондратович
Дизайнер — Наталья Юрьевна Бабикова
Ответственный редактор — Лидия Андреевна Синюхина
Ответственный по связям с художниками зарубежных стран, переводчик английского и сербского языков — Наталия Александровна Живанович
Ответственный по связям с художниками России — Нона Анатольевна Семенова
Слово к читателям
Считаю исключительно важным продолжение работы по изданию ежегодных каталогов «Христианское искусство».
Призываю благословение Божие на всех создателей и участников данного проекта и желаю мастерам церковных искусств помощи Господа и преуспеяния в трудах на пользу Матери Церкви!
Святейший Патриарх Московский и всея Руси
Кирилл
Приветствие участникам
каталога-ежегодника «христианское искусство–2021»
Издание каталога-ежегодника «Христианское искусство–2021» свидетельствует о развитии и консолидации православной духовности в современном мире.
Убежден, что данный каталог в еще большей степени будет способствовать восприятию православной культуры, повышению того исключительного значения, которое она имела и имеет не только в России, но и в Европе, в мире.
Желаю плодотворной и успешной работы составителям и участникам этого масштабного издания во славу Божию!
Николай (Погребняк),
епископ Балашихинский
Главный редактор издательства
Московской Патриархии
Русской Православной Церкви
Искусство,
призванное прославлять Бога
Слово и Образ – две грани одного служения
Слово и Образ в православном служении
Искусство и антиискусство современного мира
В многоликости мира начала ХХI века православное творчество, восходящее к древним христианским традициям, занимает особое место, противостоит так называемому «современному искусству». Важно пояснить значение ежегодно издаваемого каталога «Христианское искусство» на фоне всей противоречивой сложности событий наших дней.
Православная Церковь, как Тело Христово, безгрешна, поэтому искусство церкви, органически связанное с литургикой, с духовной, божественной красотой, прославляющей Бога в мире людей, коренным образом отличается от светского искусства. Сегодня отношение Православной Церкви к священным изображениям выражается несколькими основными аксиомами, но сущностно то, что Слово и Образ – две грани одного служения, они не только согласны между собой в евангельской проповеди, но дополняют и раскрывают друг друга. То, что Слово не в состоянии описать, являет нам Образ, и то, что икона не может изобразить, излагает Слово.
Любое искусство должно прославлять Бога, а если оно начинает прославлять себя или человека, то впадает в грех. Я отношусь к художникам как к проповедникам, призванным создавать священные изображения (иконы, росписи, изваяния, гравировки и т.д.) соответственно Преданию Святой Православной Церкви. Убежден, что именно к такой трактовке христианских образов во славу Божию направлены помыслы, произведения, творческие устремления и созидательная деятельность участников проекта «Христианское искусство–2021».
ПРОТОИЕРЕЙ ЛЕОНИД КАЛИНИН
Председатель Экспертного совета по церковному
искусству, архитектуре и реставрации РПЦ,
член Патриаршего совета по культуре,
древлехранитель Московской городской епархии.
