Каталог
Распечатать
12+
Оценка:
Артикул: 110917
Вес: 1280 г
В пачке: 1 шт
2 100 руб.

Толковая Псалтирь. Последовательное изъяснение церковнославянского текста

Троицкий Н. И.
Год издания
ISBN
978-5-907701-61-8
Гриф
Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви
Номер ИС РПЦ
ИС Р24-324-0573
Количество страниц
672 с
Вес
1280 г
Язык
церковнославянский, русский
Начертание
церковнославянское, гражданское
Дополнительные характеристики
Формат
70 х 100 1/16
Размер
176 х 246 х 43 мм
Бумага
офсетная
Цветность блока
1 цвет (чёрный)
Переплёт
шитый, твёрдый, 2 ляссе
Обложка
картон, бумвинил, тиснение золотой фольгой
Иллюстрации
чёрно-белые иллюстрации
  • Аннотация

В книге содержится толкование на церковнославянский текст Псалтири, составленное Николаем Ивановичем Троицким (1851–1920), богословом, библеистом, специалистом в области церковной археологии, многие годы преподававшим в Тульской духовной семинарии (1879–1914).

Настоящий труд является одним из лучших изъяснений Псалтири и не утратил своего научного и просветительского значения до настоящего времени. Книга адресована читателям, интересующимся изучением Священного Писания и православной веры. Текст толкования печатается по изданию «Псалтирь. Последовательное изъяснение славянского текста» (Тула, 1904–1908) с учетом современных норм орфографии и пунктуации и с максимально бережным сохранением авторского стиля.

  • Содержание
  • А. С. Горбачева. Николай Иванович Троицкий: жизнь в служении Церкви и Отечеству ...7
  • От редакции ...51
  • Понятие о Псалтири ...52
  • Псалом 1 ...54
  • Псалом 2 ...57
  • Псалом 3 ...65
  • Псалом 4 ...68
  • Псалом 5 ...71
  • Псалом 6 ...75
  • Псалом 7 ...77
  • Псалом 8 ...82
  • Псалом 9 ...87
  • Псалом 10 ...95
  • Псалом 11 ...97
  • Псалом 12 ...99
  • Псалом 13 ...101
  • Псалом 14 ...103
  • Псалом 15 ...105
  • Псалом 16 ...109
  • Псалом 17 ...113
  • Псалом 18 ...121
  • Псалом 19 ...125
  • Псалом 20 ...128
  • Псалом 21 ...131
  • Псалом 22 ...143
  • Псалом 23 ...145
  • Псалом 24 ...148
  • Псалом 25 ...152
  • Псалом 26 ...155
  • Псалом 27 ...159
  • Псалом 28 ...162
  • Псалом 29 ...165
  • Псалом 30 ...169
  • Псалом 31 ...174
  • Псалом 32 ...177
  • Псалом 33 ...181
  • Псалом 34 ...186
  • Псалом 35 ...192
  • Псалом 36 ...195
  • Псалом 37 ...203
  • Псалом 38 ...208
  • Псалом 39 ...211
  • Псалом 40 ...219
  • Псалом 41 ...223
  • Псалом 42 ...225
  • Псалом 43 ...227
  • Псалом 44 ...232
  • Псалом 45 ...241
  • Псалом 46 ...245
  • Псалом 47 ...247
  • Псалом 48 ...250
  • Псалом 49 ...254
  • Псалом 50 ...260
  • Псалом 51 ...267
  • Псалом 52 ...271
  • Псалом 53 ...272
  • Псалом 54 ...275
  • Псалом 55 ...281
  • Псалом 56 ...285
  • Псалом 57 ...288
  • Псалом 58 ...291
  • Псалом 59 ...296
  • Псалом 60 ...301
  • Псалом 61 ...302
  • Псалом 62 ...305
  • Псалом 63 ...308
  • Псалом 64 ...310
  • Псалом 65 ...314
  • Псалом 66 ...318
  • Псалом 67 ...319
  • Псалом 68 ...331
  • Псалом 69 ...341
  • Псалом 70 ...343
  • Псалом 71 ...349
  • Псалом 72 ...360
  • Псалом 73 ...367
  • Псалом 74 ...378
  • Псалом 75 ...381
  • Псалом 76 ...384
  • Псалом 77 ...390
  • Псалом 78 ...409
  • Псалом 79 ...413
  • Псалом 80 ...419
  • Псалом 81 ...423
  • Псалом 82 ...425
  • Псалом 83 ...431
  • Псалом 84 ...434
  • Псалом 85 ...437
  • Псалом 86 ...441
  • Псалом 87 ...443
  • Псалом 88 ...448
  • Псалом 89 ...459
  • Псалом 90 ...465
  • Псалом 91 ...470
  • Псалом 92 ...473
  • Псалом 93 ...475
  • Псалом 94 ...479
  • Псалом 95 ...484
  • Псалом 96 ...488
  • Псалом 97 ...492
  • Псалом 98 ...494
  • Псалом 99 ...497
  • Псалом 100 ...498
  • Псалом 101 ...501
  • Псалом 102 ...506
  • Псалом 103 ...510
  • Псалом 104 ...517
  • Псалом 105 ...526
  • Псалом 106 ...537
  • Псалом 107 ...542
  • Псалом 108 ...546
  • Псалом 109 ...552
  • Псалом 110 ...560
  • Псалом 111 ...562
  • Псалом 112 ...564
  • Псалом 113 ...566
  • Псалом 114 ...569
  • Псалом 115 ...571
  • Псалом 116 ...572
  • Псалом 117 ...573
  • Псалом 118 ...578
  • Псалом 119 ...601
  • Псалом 120 ...602
  • Псалом 121 ...605
  • Псалом 122 ...607
  • Псалом 123 ...608
  • Псалом 124 ...609
  • Псалом 125 ...610
  • Псалом 126 ...612
  • Псалом 127 ...613
  • Псалом 128 ...615
  • Псалом 129 ...616
  • Псалом 130 ...618
  • Псалом 131 ...619
  • Псалом 132 ...624
  • Псалом 133 ...625
  • Псалом 134 ...626
  • Псалом 135 ...629
  • Псалом 136 ...631
  • Псалом 137 ...638
  • Псалом 138 ...639
  • Псалом 139 ...644
  • Псалом 140 ...646
  • Псалом 141 ...648
  • Псалом 142 ...649
  • Псалом 143 ...651
  • Псалом 144 ...655
  • Псалом 145 ...658
  • Псалом 146 ...660
  • Псалом 147 ...662
  • Псалом 148 ...664
  • Псалом 149 ...666
  • Псалом 150 ...667
  • Персоны

Главный редактор епископ Балашихинский и Орехово-Зуевский Николай

Заведующая редакцией — Т. Тарасова

Редактор — Н. Мамлина

Корректоры — Г. Абудеева, М. Просветова

Дизайн — А. Кулемин

Верстка — М. Алимпиев

  • Предисловие

Дорогие читатели!

В последнее время довольно распространенным стало мнение, что церковнославянский язык и миссия — понятия практически несовместимые. Это мнение выглядит особенно странным, если учесть, что церковнославянский язык создавался святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием именно как язык миссии, как средство молитвы и богомыслия, очищенное от любых примесей, снижающих тональность общения человека с Богом.

Не выдерживает критики и тезис о том, что церковнославянский язык якобы устарел и в силу этого стал непонятным для большинства прихожан. Проблема непонимания богослужения, очевидно, существует, но причина ее кроется отнюдь не в мнимой архаичности церковнославянского, а в том, что подавляющее большинство наших прихожан никогда не изучало этот язык, да и значительная часть духовенства, к сожалению, знает его не достаточно хорошо.

Специалисты давно доказали, что церковнославянский и русский языки находятся в отношениях диглоссии — они взаимодополняют друг друга, представляя собой разные части единого языкового пространства. Церковнославянский язык — это язык Церкви, в связи с чем миссионерское значение изучения этого языка не подлежит никакому сомнению. Знание церковнославянского открывает прямой путь к пониманию богослужения, позволяет самым непосредственным образом приобщиться к духовной традиции Церкви. Подавляющее большинство церковного народа — представителей епископата, духовенства и мирян — не желает перевода богослужения на русский язык. Этот факт стал очевидным, когда была отвергнута предпринятая не так давно попытка включить вопрос о русификации богослужения в перечень тем, предназначенных для обсуждения в рамках Межсоборного присутствия. В настоящее время вопрос о переводе богослужения на русский язык на повестке дня не стоит, в связи с чем остро возрастает потребность в таких изданиях, которые могут способствовать разрешению проблемы непонимания богослужения. Переиздаваемая ныне книга Николая Ивановича Троицкого как нельзя лучше служит решению этой задачи.

Как известно, в основе церковного богослужения лежит Псалтирь — одна из книг Ветхого Завета, автором которой, согласно Преданию Церкви, является царь и пророк Давид. В храмах Русской Православной Церкви Псалтирь, наряду с иными богослужебными книгами, читается на церковнославянском языке. Однако целый ряд мест этой священной книги представляет большую сложность для понимания человека, не владеющего в достаточной степени церковнославянским языком. Подобные сложности испытывали многие уже в начале ХХ в., поэтому Н. И. Троицкий и поставил перед собой задачу дать подробное толкование Псалтири. Излишне говорить о важности и актуальности современного издания этой книги, которая по отзывам специалистов является одним из лучших толкований Псалтири и не утратила своего научного и просветительского значения до настоящего времени.

Пользуясь случаем, выражаю благодарность двум замечательным тульским предпринимателям — Андрею Анатольевичу Самошину и Игорю Вячеславовичу Крюкову, которые поддержали переиздание книги своего знаменитого земляка.

Надеюсь, что изучение Псалтири с помощью труда Н. И. Троицкого принесет большую духовную пользу всем, кто желает глубже узнать православное богослужение.

 

Епископ Луховицкий Евфимий,
председатель Синодального миссионерского отдела

В книге содержится толкование на церковнославянский текст Псалтири, составленное Николаем Ивановичем Троицким (1851–1920), богословом, библеистом, специалистом в области церковной археологии, многие годы преподававшим в Тульской духовной семинарии (1879–1914).

Настоящий труд является одним из лучших изъяснений Псалтири и не утратил своего научного и просветительского значения до настоящего времени. Книга адресована читателям, интересующимся изучением Священного Писания и православной веры. Текст толкования печатается по изданию «Псалтирь. Последовательное изъяснение славянского текста» (Тула, 1904–1908) с учетом современных норм орфографии и пунктуации и с максимально бережным сохранением авторского стиля.

  • А. С. Горбачева. Николай Иванович Троицкий: жизнь в служении Церкви и Отечеству ...7
  • От редакции ...51
  • Понятие о Псалтири ...52
  • Псалом 1 ...54
  • Псалом 2 ...57
  • Псалом 3 ...65
  • Псалом 4 ...68
  • Псалом 5 ...71
  • Псалом 6 ...75
  • Псалом 7 ...77
  • Псалом 8 ...82
  • Псалом 9 ...87
  • Псалом 10 ...95
  • Псалом 11 ...97
  • Псалом 12 ...99
  • Псалом 13 ...101
  • Псалом 14 ...103
  • Псалом 15 ...105
  • Псалом 16 ...109
  • Псалом 17 ...113
  • Псалом 18 ...121
  • Псалом 19 ...125
  • Псалом 20 ...128
  • Псалом 21 ...131
  • Псалом 22 ...143
  • Псалом 23 ...145
  • Псалом 24 ...148
  • Псалом 25 ...152
  • Псалом 26 ...155
  • Псалом 27 ...159
  • Псалом 28 ...162
  • Псалом 29 ...165
  • Псалом 30 ...169
  • Псалом 31 ...174
  • Псалом 32 ...177
  • Псалом 33 ...181
  • Псалом 34 ...186
  • Псалом 35 ...192
  • Псалом 36 ...195
  • Псалом 37 ...203
  • Псалом 38 ...208
  • Псалом 39 ...211
  • Псалом 40 ...219
  • Псалом 41 ...223
  • Псалом 42 ...225
  • Псалом 43 ...227
  • Псалом 44 ...232
  • Псалом 45 ...241
  • Псалом 46 ...245
  • Псалом 47 ...247
  • Псалом 48 ...250
  • Псалом 49 ...254
  • Псалом 50 ...260
  • Псалом 51 ...267
  • Псалом 52 ...271
  • Псалом 53 ...272
  • Псалом 54 ...275
  • Псалом 55 ...281
  • Псалом 56 ...285
  • Псалом 57 ...288
  • Псалом 58 ...291
  • Псалом 59 ...296
  • Псалом 60 ...301
  • Псалом 61 ...302
  • Псалом 62 ...305
  • Псалом 63 ...308
  • Псалом 64 ...310
  • Псалом 65 ...314
  • Псалом 66 ...318
  • Псалом 67 ...319
  • Псалом 68 ...331
  • Псалом 69 ...341
  • Псалом 70 ...343
  • Псалом 71 ...349
  • Псалом 72 ...360
  • Псалом 73 ...367
  • Псалом 74 ...378
  • Псалом 75 ...381
  • Псалом 76 ...384
  • Псалом 77 ...390
  • Псалом 78 ...409
  • Псалом 79 ...413
  • Псалом 80 ...419
  • Псалом 81 ...423
  • Псалом 82 ...425
  • Псалом 83 ...431
  • Псалом 84 ...434
  • Псалом 85 ...437
  • Псалом 86 ...441
  • Псалом 87 ...443
  • Псалом 88 ...448
  • Псалом 89 ...459
  • Псалом 90 ...465
  • Псалом 91 ...470
  • Псалом 92 ...473
  • Псалом 93 ...475
  • Псалом 94 ...479
  • Псалом 95 ...484
  • Псалом 96 ...488
  • Псалом 97 ...492
  • Псалом 98 ...494
  • Псалом 99 ...497
  • Псалом 100 ...498
  • Псалом 101 ...501
  • Псалом 102 ...506
  • Псалом 103 ...510
  • Псалом 104 ...517
  • Псалом 105 ...526
  • Псалом 106 ...537
  • Псалом 107 ...542
  • Псалом 108 ...546
  • Псалом 109 ...552
  • Псалом 110 ...560
  • Псалом 111 ...562
  • Псалом 112 ...564
  • Псалом 113 ...566
  • Псалом 114 ...569
  • Псалом 115 ...571
  • Псалом 116 ...572
  • Псалом 117 ...573
  • Псалом 118 ...578
  • Псалом 119 ...601
  • Псалом 120 ...602
  • Псалом 121 ...605
  • Псалом 122 ...607
  • Псалом 123 ...608
  • Псалом 124 ...609
  • Псалом 125 ...610
  • Псалом 126 ...612
  • Псалом 127 ...613
  • Псалом 128 ...615
  • Псалом 129 ...616
  • Псалом 130 ...618
  • Псалом 131 ...619
  • Псалом 132 ...624
  • Псалом 133 ...625
  • Псалом 134 ...626
  • Псалом 135 ...629
  • Псалом 136 ...631
  • Псалом 137 ...638
  • Псалом 138 ...639
  • Псалом 139 ...644
  • Псалом 140 ...646
  • Псалом 141 ...648
  • Псалом 142 ...649
  • Псалом 143 ...651
  • Псалом 144 ...655
  • Псалом 145 ...658
  • Псалом 146 ...660
  • Псалом 147 ...662
  • Псалом 148 ...664
  • Псалом 149 ...666
  • Псалом 150 ...667

Главный редактор епископ Балашихинский и Орехово-Зуевский Николай

Заведующая редакцией — Т. Тарасова

Редактор — Н. Мамлина

Корректоры — Г. Абудеева, М. Просветова

Дизайн — А. Кулемин

Верстка — М. Алимпиев

Дорогие читатели!

В последнее время довольно распространенным стало мнение, что церковнославянский язык и миссия — понятия практически несовместимые. Это мнение выглядит особенно странным, если учесть, что церковнославянский язык создавался святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием именно как язык миссии, как средство молитвы и богомыслия, очищенное от любых примесей, снижающих тональность общения человека с Богом.

Не выдерживает критики и тезис о том, что церковнославянский язык якобы устарел и в силу этого стал непонятным для большинства прихожан. Проблема непонимания богослужения, очевидно, существует, но причина ее кроется отнюдь не в мнимой архаичности церковнославянского, а в том, что подавляющее большинство наших прихожан никогда не изучало этот язык, да и значительная часть духовенства, к сожалению, знает его не достаточно хорошо.

Специалисты давно доказали, что церковнославянский и русский языки находятся в отношениях диглоссии — они взаимодополняют друг друга, представляя собой разные части единого языкового пространства. Церковнославянский язык — это язык Церкви, в связи с чем миссионерское значение изучения этого языка не подлежит никакому сомнению. Знание церковнославянского открывает прямой путь к пониманию богослужения, позволяет самым непосредственным образом приобщиться к духовной традиции Церкви. Подавляющее большинство церковного народа — представителей епископата, духовенства и мирян — не желает перевода богослужения на русский язык. Этот факт стал очевидным, когда была отвергнута предпринятая не так давно попытка включить вопрос о русификации богослужения в перечень тем, предназначенных для обсуждения в рамках Межсоборного присутствия. В настоящее время вопрос о переводе богослужения на русский язык на повестке дня не стоит, в связи с чем остро возрастает потребность в таких изданиях, которые могут способствовать разрешению проблемы непонимания богослужения. Переиздаваемая ныне книга Николая Ивановича Троицкого как нельзя лучше служит решению этой задачи.

Как известно, в основе церковного богослужения лежит Псалтирь — одна из книг Ветхого Завета, автором которой, согласно Преданию Церкви, является царь и пророк Давид. В храмах Русской Православной Церкви Псалтирь, наряду с иными богослужебными книгами, читается на церковнославянском языке. Однако целый ряд мест этой священной книги представляет большую сложность для понимания человека, не владеющего в достаточной степени церковнославянским языком. Подобные сложности испытывали многие уже в начале ХХ в., поэтому Н. И. Троицкий и поставил перед собой задачу дать подробное толкование Псалтири. Излишне говорить о важности и актуальности современного издания этой книги, которая по отзывам специалистов является одним из лучших толкований Псалтири и не утратила своего научного и просветительского значения до настоящего времени.

Пользуясь случаем, выражаю благодарность двум замечательным тульским предпринимателям — Андрею Анатольевичу Самошину и Игорю Вячеславовичу Крюкову, которые поддержали переиздание книги своего знаменитого земляка.

Надеюсь, что изучение Псалтири с помощью труда Н. И. Троицкого принесет большую духовную пользу всем, кто желает глубже узнать православное богослужение.

 

Епископ Луховицкий Евфимий,
председатель Синодального миссионерского отдела

Оставить отзыв
Обязательные для заполнения поля помечены знаком *.
Оценка: *

Смотреть все > Ещё издания в разделе:
  • Акафист святому пророку Боговидцу Моисею
    Артикул: 111671
    Цена:60 р.
    111671
    Подробнее >
  • Православный молитвослов (гражданский шрифт)
    Артикул: 090143
    Цена:350 р.
    090143
    Подробнее >
  • Акафист Пресвятой Богородице в честь Её иконы «Целительница»
    Артикул: 111670
    Цена:50 р.
    111670
    Подробнее >
  • Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа (на русском языке)
    Артикул: 086433
    Цена:850 р.
    086433
    Подробнее >
  • Журнал Московской Патриархии. 2024. № 4
    Артикул: 109997
    Цена:255 р.
    109997
    Подробнее >
  • Акафист Пресвятой Богородице в честь Её иконы «Всех скорбящих Радость»
    Артикул: 095132
    Цена:60 р.
    095132
    Подробнее >
  • Акафист Пресвятой Владычице нашей Богородице
    Артикул: 095133
    Цена:60 р.
    095133
    Подробнее >
  • Для чего ты вышел из мира? Первосвятитель о цели монашеской жизни
    Артикул: 111571
    Цена:550 р.
    111571
    Подробнее >
  • Акафист Пресвятой Богородице в честь Её иконы «Иерусалимская»
    Артикул: 111584
    Цена:50 р.
    111584
    Подробнее >
  • Пассия (аналойный формат)
    Артикул: 012209
    Цена:800 р.
    012209
    Подробнее >
  • Митрополит Питирим (Нечаев). Да будет сердце наше открыто!
    Артикул: 111570
    Цена:160 р.
    111570
    Подробнее >
  • Акафист Пресвятой Богородице в честь Положения Её честной ризы
    Артикул: 111494
    Цена:50 р.
    111494
    Подробнее >
  • Акафист страстотерпцу царевичу Алексию с житием
    Артикул: 111495
    Цена:50 р.
    111495
    Подробнее >
  • Святое Евангелие. Псалтирь. Молитвослов
    Артикул: 094495
    Цена:650 р.
    094495
    Подробнее >
  • Драгоценный бисер Христов. Праведные жены
    Артикул: 111397
    Цена:450 р.
    111397
    Подробнее >
  • Святые Оптинские старцы. Не живи, как хочется, а как Бог приведет.
    Артикул: 111330
    Цена:190 р.
    111330
    Подробнее >
  • Журнал Московской Патриархии. 2024. № 3
    Артикул: 109996
    Цена:255 р.
    109996
    Подробнее >
  • Сердце нараспашку. Стихи для детей.
    Артикул: 111103
    Цена:250 р.
    111103
    Подробнее >
  • Чтобы пост был во спасение…: В помощь кающимся
    Артикул: 111095
    Цена:450 р.
    111095
    Подробнее >
  • Серия I. Слово Предстоятеля. Том 4 (2019–2023) (выпуск 27)
    Артикул: 111070
    Цена:1800 р.
    111070
    Подробнее >
  • Минея общая новомучеником и исповедником Церкве Русския
    Артикул: 110969
    Цена:1500 р.
    110969
    Подробнее >
x
Оставить заявку
Имя
Фамилия
Email
Сообщение