Синайский монастырь широко известен как уникальное и богатейшее хранилище художественных сокровищ восточно-христианского мира, в котором особое место занимает комплекс памятников российского происхождения — икон и произведений декоративно-прикладного искусства XVI — начала XX века. Они — зримое свидетельство многовековых конфессиональных и культурных связей Синая и России. Настоящее издание представляет собой первое комплексное исследование этой темы, осуществлённое коллективом авторов. Помимо статей, посвящённых различным историко-культурным аспектам русско-синайских отношений, книга включает полный научный каталог выявленных художественных памятников российского происхождения и царских жалованных грамот, хранящихся в монастыре. Публикация этих выдающихся произведений отечественного искусства даёт представление о беспрецедентной по своим масштабам поддержке, которую Россия на протяжении веков оказывала монастырю св. Екатерины, обеспечивая непрерывную традицию монашеской жизни на Синае.
Издание адресовано как специалистам, так и широкому кругу читателей.
Глава I. Россия и Синай в XVI–XIX веках
Глава II. Русские художественные памятники, хранящиеся на Синае
Глава III. Иконное собрание Синайского монастыря и его русские исследователи. А. М. Лидов.
Немного найдётся на планете мест, сравнимых по своему духовному и историческому значению с Синайской горой и расположенным у её подножия монастырём святой Екатерины. На протяжении многих веков Синай привлекает паломников со всего света.
Здесь с Моисеем, пасшим овец, говорил Господь из среды горящего тернового куста. Здесь, на Синае, был заключён Завет — священный договор между Богом и человеком. Здесь же Господь явился пророку Илии, чьи подвиги послужили примером подвижнической жизни для первых христианских монахов, с IV века селившихся в синайских пещерах.
Величественный монастырь, возведённый в VI столетии пр приказу императора Юстиниана, занял особое место не только в истории православного монашества, но и в мировом культурном пространстве благодаря грандиозному собранию древних рукописей и коллекции православных икон, включающей самые ранние образцы.
С давних времён Россию и Синай связывают тесные духовные узы. Образ святой синайской горы столетиями живёт в сознании русского православного человека. Паломники и царские посланники приносили монастырю богатые дары и оказывали ему материальную помощь. Неоценим вклад русских историков в исследования Синайского монастыря, начавшиеся в XIX веке.
Многообразные связи России с Синаем, прерванные после революции 1917 года, ныне получают новое рождение. Свидетельство тому — издание книги «Русские иконы Синая», ставшее результатом десятилетнего кропотливого труда российских учёных. Впервые подробно описаны десятки памятников средневековой иконописи и литургической утвари.
Мы искренне верим, что книгу «Русские иконы Синая», восполняющую важную лакуну в истории русской православной культуры, ждёт счастливая читательская судьба.
Руководитель проекта и редактор-составитель — Н. И. Комашко.
Координатор издания — И. В. Лапшин.
Научный редактор — И. Л. Бусева-Давыдова.
Корректор — Н. Егорова.
Корректор английского текста — диакон Михаил Ломакс.
Корректор греческого текста — А. Авгенринос.
Цветокорректор — М. Шишлянников.
Вёрстка, дизайн — Е. Галина, Е. Вишнякова.
Исследование проводилось при поддержке РГНФ (грант 04-04 00001 а) на базе Центрального музея древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублёва.
Синайский монастырь широко известен как уникальное и богатейшее хранилище художественных сокровищ восточно-христианского мира, в котором особое место занимает комплекс памятников российского происхождения — икон и произведений декоративно-прикладного искусства XVI — начала XX века. Они — зримое свидетельство многовековых конфессиональных и культурных связей Синая и России. Настоящее издание представляет собой первое комплексное исследование этой темы, осуществлённое коллективом авторов. Помимо статей, посвящённых различным историко-культурным аспектам русско-синайских отношений, книга включает полный научный каталог выявленных художественных памятников российского происхождения и царских жалованных грамот, хранящихся в монастыре. Публикация этих выдающихся произведений отечественного искусства даёт представление о беспрецедентной по своим масштабам поддержке, которую Россия на протяжении веков оказывала монастырю св. Екатерины, обеспечивая непрерывную традицию монашеской жизни на Синае.
Издание адресовано как специалистам, так и широкому кругу читателей.
Глава I. Россия и Синай в XVI–XIX веках
Глава II. Русские художественные памятники, хранящиеся на Синае
Глава III. Иконное собрание Синайского монастыря и его русские исследователи. А. М. Лидов.
Немного найдётся на планете мест, сравнимых по своему духовному и историческому значению с Синайской горой и расположенным у её подножия монастырём святой Екатерины. На протяжении многих веков Синай привлекает паломников со всего света.
Здесь с Моисеем, пасшим овец, говорил Господь из среды горящего тернового куста. Здесь, на Синае, был заключён Завет — священный договор между Богом и человеком. Здесь же Господь явился пророку Илии, чьи подвиги послужили примером подвижнической жизни для первых христианских монахов, с IV века селившихся в синайских пещерах.
Величественный монастырь, возведённый в VI столетии пр приказу императора Юстиниана, занял особое место не только в истории православного монашества, но и в мировом культурном пространстве благодаря грандиозному собранию древних рукописей и коллекции православных икон, включающей самые ранние образцы.
С давних времён Россию и Синай связывают тесные духовные узы. Образ святой синайской горы столетиями живёт в сознании русского православного человека. Паломники и царские посланники приносили монастырю богатые дары и оказывали ему материальную помощь. Неоценим вклад русских историков в исследования Синайского монастыря, начавшиеся в XIX веке.
Многообразные связи России с Синаем, прерванные после революции 1917 года, ныне получают новое рождение. Свидетельство тому — издание книги «Русские иконы Синая», ставшее результатом десятилетнего кропотливого труда российских учёных. Впервые подробно описаны десятки памятников средневековой иконописи и литургической утвари.
Мы искренне верим, что книгу «Русские иконы Синая», восполняющую важную лакуну в истории русской православной культуры, ждёт счастливая читательская судьба.
Руководитель проекта и редактор-составитель — Н. И. Комашко.
Координатор издания — И. В. Лапшин.
Научный редактор — И. Л. Бусева-Давыдова.
Корректор — Н. Егорова.
Корректор английского текста — диакон Михаил Ломакс.
Корректор греческого текста — А. Авгенринос.
Цветокорректор — М. Шишлянников.
Вёрстка, дизайн — Е. Галина, Е. Вишнякова.
Исследование проводилось при поддержке РГНФ (грант 04-04 00001 а) на базе Центрального музея древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублёва.
