Преподобный Ефрем Сирин и его духовное наследие

В сборник материалов Четвертой международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры им. свв. Кирилла и Мефодия «Преподобный Ефрем Сирин и его духовное наследие» (Москва, 27–29 апреля 2017 года) вошли доклады зарубежных и отечественных патрологов, богословов и историков Церкви, в которых рассматриваются важные аспекты изучения личности и духовного наследия прп. Ефрема Сирина (ок. 306–373) — такие, как его происхождение и церковное служение, литературные особенности его творений, их древние переводы и рукописная традиция, его учение о Боге и Божественных именах, о Боговоплощении и спасении, о человеке, об аскетическом делании, богопознании, молитве и созерцании, о Евхаристии, а также его влияние на становление монашеской традиции христианского Востока и Запада.

Книга может быть использована для углубления знаний по патристике, церковной истории, догматическому богословию, христианской аскетике, а также при подготовке студентов теологических, историко-философских, исторических, культурологических и религиоведческих специальностей.

• ПРЕДИСЛОВИЕ

I. ЛИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ
ПРЕПОДОБНОГО ЕФРЕМА СИРИНА
И ЕГО РЕЦЕПЦИЯ В ХРИСТИАНСКОЙ ТРАДИЦИИ

• Митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев). Преподобный Ефрем Сирин и его духовное наследие
• Г. М. Кессель. Св. Ефрем Нисибинский в круге чтения сирийского монаха: наблюдения о содержании сирийских аскетических сборников
• Епископ Сакраментский Ириней (Стинберг). Великопостная молитва, приписываемая святому Ефрему Сирину: некоторые наблюдения над разнообразной традицией текста
• Адальберто Майнарди. Славянские и древнерусские переводы трудов прп. Ефрема Сирина и их влияние на русскую аскетическую письменность
• Е. В. Барский. «Завещание св. Ефрема»: особенности сирийского текста и его русских переводов
• Мартин Тамке. Св. Ефрем Сирин в восприятии лютеран

II. БОГОСЛОВИЕ И ПОЛЕМИКА В ТРУДАХ
ПРЕПОДОБНОГО ЕФРЕМА СИРИНА

• Уте Поссекель. Как нам говорить о Боге? Учение св. Ефрема Сирина об именах Божиих в историко-богословском контексте
• А. Р. Фокин. Рождение Сына по природе или по воле? Некоторые соображения по поводу тринитарного учения прп. Ефрема Сирина в контексте антиарианской полемики
• Священник Жан Акики. От ограничений языка к границам рая. Прочтение «Гимнов о рае» св. Ефрема Нисибинского
• Священник Доминик Сербело. Св. Ефрем Сирин и его «еретики». К вопросу о гимнах «Против ересей»
• Эмилиано Фиори. Особенности терминологии «смешения» в богословии и полемике прп. Ефрема Сирина
• Священник Баби Варгезе. «Риза славы» в творениях св. Ефрема Сирина
• Ханна Хант. «Одеяние плоти» и «одеяние славы» в христологии и антропологии прп. Ефрема Сирина
• Е. А. Заболотный. Христология прп. Ефрема Сирина и её место в сирийской богословской традиции IV — нач. VII в
• Иерей Михаил Желтов. Темы евхаристического богословия в творениях преподобного Ефрема Сирина

III. ПРЕПОДОБНЫЙ ЕФРЕМ СИРИН
И ЭКЗЕГЕТИЧЕСКАЯ ТРАДИЦИЯ
ДРЕВНЕЙ ЦЕРКВИ

• Сабино Кьяла. Прп. Ефрем Сирин как читатель Священного Писания. Свидетельство о многообразии в библейской герменевтике
• Протоиерей Иоанн Бэр. Что общего у Александрии с Нисибином? Преподобный Ефрем Сирин и Ориген об именах Христа
• Джефри Уикс. Мадраши св. Ефрема Сирина и литературная среда Месопотамии IV в. 
• Кэтлин Э. Маквей. Образ самарянки у колодца в экзегезе прп. Ефрема Сирина
• Архимандрит Яков Халиль. Новозаветные истоки антииудейской полемики у прп. Ефрема Сирина. Размышления по поводу статьи Доминика Сербело «Антииудаизм в мышлении Ефрема Сирина»

IV. АСКЕТИЧЕСКОЕ И ЛИТУРГИЧЕСКОЕ
НАСЛЕДИЕ ПРЕПОДОБНОГО ЕФРЕМА СИРИНА
В ХРИСТИАНСКОЙ ТРАДИЦИИ

• Алексис Торранс. Аскетическое богословие в «Словах о покаянии», входящих в корпус «Греческого Ефрема»
• Игумен Дионисий (Шленов). Учение о четырёх родовых добродетелях в трактате De virtutibus et passionibus и его место в греческой патристической традиции
• Архимандрит Рабан Роджер-Юсеф Ахрасс. Сирийская традиция, лежащая в основе «Духовной Псалтири», приписываемой прп. Ефрему Сирину
• Священник Никадим Юханаев. Церковная служба в память сирийских учителей и прп. Ефрем Сирин в богослужении Ассирийской церкви Востока

• СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ